Services de table

Felix BRACQUEMOND (Paris, 1833 - Sèvres, 1914) Manufacture Haviland & C° Importante partie de service de table dit "à Fleurs et rubans » – Modèle créé en 1879 Composée de quatre-vingt-sept pièces en faïence à fond blanc, à décor émaillé polychrome et bords festonnés : - trente-deux assiettes plates, - douze assiettes à dessert, - douze assiettes creuses larges, - un grand saladier, - un petit saladier, - une grande coupe, - deux guéridons haut, - deux guéridons bas, - deux assiettes sur pied bas, - une grande soupière, - une moyenne soupière, - deux petites soupières, - un sucrier avec deux couvercles, - une saucière, - quatre plats ronds plats, - deux plats ronds creux, - quatre raviers, - cinq plats ovales, - un plat à asperges Édition originale de 1879 Monogrammé «B» dans le décor pour Félix Bracquemond Marqués «Creil Montereau B et Cie», «Barluet et Cie» et «Haviland et Cie. Paris» au revers Dimensions diverses (Petits éclats et manques) Parts of an earthenware "à Fleurs et rubans" service by Félix Bracquemond for Manufacture Haviland & Cº including eigthy-seven pieces - model created in 1879 Bibliographie : Beraldi, Henri, Les graveurs du XIXe siècle, III Bracquemond, Paris, 1885, p. 150-154, pour un modèle similaire Expositions : Bouillon, Jean-Paul (dir.), cat. exp. Félix et Marie Bracquemond, Mortagne - Chartres, mai - septembre 1972, p. 26 pour notre service Bouillon, Jean-Paul (dir.), cat. exp., An Artistic Collaboration: Bracquemond and Baron Vitta, Cleveland Museum of Art, novembre 1979, p. 303 pour un modèle similaire Bouillon, Jean-Paul (dir.), cat. exp., Félix Bracquemond, 1833-1914, graveur et céramiste, Cabinet cantonal des estampes à Vevey, Fondation Neumann à Gingis, 2003-2004, p. 103-107 pour notre service Bouillon, Jean-Paul (dir.), Félix Bracquemond, 1833-1914, graveur et céramiste, cat. exp., Cabinet cantonal des estampes à Vevey, Fondation Neumann à Gingis, 2003-2004, p. 126-133 pour notre service Patry, Sylvie et Robbins, Anne (dir.), cat. exp., Le décor impressionniste : aux sources des nymphéas, Musée de l’Orangerie, 2022, p. 202 pour notre service Felix BRACQUEMOND (Paris, 1833 - Sèvres, 1914)

Paris - Ensemble de douze assiettes en porcelaine à décor polychrome de bouquets de fleurs au centre et sur l'aile du chiffre «AM» sur fond vert. XIXe siècle D. 21 cm

Mathurin MEHEUT (1882-1958) pour la Manufacture HENRIOT QUIMPER, Assiette du service de la Mer en faïence émaillée polychrome à décor de coquillages, monogrammée et signée Henriot Quimper France au revers, D. 25 cm (égrenures)

SAINT LOUIS Partie de service de verres en cristal comprenant : Carafe en cristal taillé, six verre à pied (vin blanc), six verres à orangeade

SEVRES dans le gout de Suite de six assiettes d'après le Service des oiseaux d'Amérique du Sud, en porcelaine à décor polychrome et or au centre d'’un oiseau exotique, diam 24,5 cm présence d'un cachet de cire avec armoirie au revers du XIXème

Felix BRACQUEMOND (Paris, 1833 - Sèvres, 1914) & Manufacture HAVILAND & Cº Partie de service dit «Parisien » – modèle créé entre 1876 et 1878 Composée de vingt-et-une pièces en porcelaine dure, à décor émaillé polychrome, à bord uni et filet doré à dents de loup : - douze assiettes, - cinq guéridons, - quatre assiettes à pieds Monogrammé «B» dans le décor pour Félix Bracquemond (Légers éclats) Parts of a hard porcelain of service "Parisien" including twenty-one pieces by Félix Bracquemond for Manufacture Haviland & Cº - model created between 1876 and 1878 Expositions : Bouillon, Jean-Paul (dir.), cat. exp., Félix et Marie Bracquemond, Mortagne et Musée des beaux-arts de Chartres,1972, p. 25, «[Service] Exposé en 1876 à l’Union centrale à Paris » pour notre modèle Bouillon, Jean-Paul (dir.), Félix Bracquemond, 1833-1914, graveur et céramiste, cat. exp., Cabinet cantonal des estampes à Vevey, Fondation Neumann à Gingis, 2003-2004, p. 100-102 pour notre modèle Bouillon, Jean-Paul (dir.), cat. exp. Félix Bracquemond et les arts décoratifs. Du japonisme à l’Art nouveau (Limoges, Musée national Adrien Dubouché, 5 avril - 4 juillet 2005, puis à Selb-Plössberg, Deutsches Porzellanmusem, 25 juillet 2005 – 25 octobre 2005, puis à Beauvais, Musée départemental de l’Oise, 16 novembre 2005 – 13 février 2006), p. 97-98 pour notre modèle Felix BRACQUEMOND (Paris, 1833 - Sèvres, 1914)

Ernest CHAPLET (Sèvres, 1835 - Choisy-le-Roi, 1909) & ESCALIER DE CRISTAL Partie de service – circa 1874 Faïence à fond blanc à décor émaillé polychrome : - cinq assiettes plates - une assiette creuse - trois plats Marqué au dos «B. la R » et «Escalier de Cristal » sur l’assiette creuse Marqué au dos «B. la R » et «Escalier de Cristal » dans un chapelet sur un plat Tailles diverses entre 23 cm et 35 cm de diamètre (Éclats) A faience part of a service by Ernest Chaplet for Escalier de Cristal - circa 1874 From 9.06 in. to 13.78 in. Bibliographie : Ducret, Marc, Ernest Chaplet, La Révolution du rouge de Cuivre, p. 38-39 pour un modèle similaire et p. 198 pour une signature identique Masseau, Annick et Didier, L’Escalier de Cristal, Le luxe à Paris 1809-1923, 2021, p. 146 pour une signature identique Expositions : D'Albis, Jean (dir.), cat. exp., Ernest Chaplet 1835-1909, Musée des Arts Décoratifs, 1976, p. 17 pour un modèle identique Ernest CHAPLET (Sèvres, 1835 - Choisy-le-Roi, 1909)

PILLIVUYT : partie de service de table en porcelaine émaillée vert d'eau et rehauts dorés à bord contour comprenant 42 grandes assiettes, 18 assiettes creuses, 37 assiettes à entremets monogrammées, deux raviers, deux saucières, 5 compotiers sur hauts pieds, 4 plats sur piédouches, deux soupières, un saladier, deux plats creux, 3 plats ronds et 2 plats ovales. Bel état

38 pièces de service de table pour 6 personnes, KPM Kurland, porcelaine, partiellement turquoise et or, 6 assiettes menu, 9 assiettes à dessert, 9 tasses à soupe avec 9 soucoupes, bol à couvercle, 2 bols, grand plat ovale, saucière

HAVILAND Limoges Partie de service de table en porcelaine polychrome et rehauts d'or, modèle "Les Papillons" composée de 20 grandes assiettes (diam 25.5cm), 34 assiettes à entremets (diam 22cm) , 14 assiettes creuses (diam 19.5cm, 1 assiette ébréchée), 16 assiettes à dessert (2 ébréchées , diam 16cm), un plat à tartes (diam 31cm), et 2 plats à cakes. Egrénures

Service de table, KPM Berlin, Kurland, 20. siecle, porcelaine, blanc, 6 assiettes menu, 6 assiettes creuses à soupe, 6 assiettes à dessert, 6 assiettes à pain, 6 saladiers ; l. Traces de brûlures

Service à thé en argent 1er titre 950‰, modèle Empire, comprenant une verseuse et un sucrier Travail français Poids brut : 800 g (Bosses)

Service à thé en vermeil comprenant 18 cuillères à thé, un passe thé (2ème titre), une feuille à thé (2ème titre), une pince à sucre et une louche à punch, l'ensemble des pièces de style Louis XV, à décor d'enroulements, feuillage d'acanthe et coquilles. Les spatules des cuillères monogrammes HP en gothique. Dans son écrin en bois noir, rehaussé de filets de laiton, l'intérieur gainé de rouge (accidents). Orfèvres: -les cuillères par Nicolas-Pierre Béguin (1840-1847) -la pince à sucre par Louis Isidore Angée (1834-1842) -la louche à punch, la feuille à thé et le passe thé par Louis Benoit (1828-1858) Paris, vers 1840. Poids: 535,5 g

[GARDE IMPERIALE] Service de table du mess du régiment des carabiniers de la garde impériale comprenant : Quatre assiette creuses Huit assiettes plates Signées A HACHE, PEPIN LEHALLIER Epoque Napoléon III (joint deux assiettes avec accident sur l'aile)

Service à café et à manger, Wild-Rose, en faïence, complet pour 6 personnes, cafetière, 2 sucriers, pot à lait, théière, 12 tasses à café, 6 petites tasses, 2 soucoupes, 2 bols, 1 assiette. tasses, 12 assiettes à dessert, 6 assiettes de menu, 6 assiettes à soupe, 4 plats ovales, saucière, chandelier, 4 bols, terrine à couvercle et bol à ragoût, salière et poivrière, caquelon à fondue avec réchaud en métal/plastique, 6 assiettes à fondue et 6 fourchettes à fondue, 6 coquetiers, beurrier, 'petite planche', une tasse avec fissure, traces de brûluretraces de doigts

CREIL ET MONTEREAU Partie de service de table en faïence modèle "Flora" à décor émaillé en camaïeu de bleu de fleurs et feuillages comprenant : - 2 soupières couvertes, H : 25 et 27 cm - 1 saucière sur son dormant - 5 compotiers, H : 4 - 4 coupes sur piédouche, H : 10 cm - 1 coupes sur piédouche, H : 6.5 cm - 4 raviers, Long. : 24 cm - 1 ravier, Long : 27 cm - 1 plat ovale, Long. : 33 cm - 1 plat ovale, Long. : 37 cm - 1 plat ovale, Long. : 43 cm - 1 grand plat rond, D : 36 cm - 1 plat rond : D : 32 cm - 3 plats ronds, D : 29 cm - 2 plats ronds creux : D : 32 cm - 16 assiettes creuses, D : 22.5 cm - 15 assiettes de table, D : 23 cm - 49 assiettes à dessert, D : 19.5 cm - Deux couvercles (accidents et restaurations)

Service à thé, Zsolnay Pecs, Hongrie, Pompadour, porcelaine, bordure bleu cobalt, décor doré, 11 tasses avec UT, 12 assiettes à gâteaux, cafetière, crémier et sucrier, plat à gâteaux rond, 6 assiettes à gâteaux, 2 plats à gâteaux avec anse, usures du temps

GIEN Modèle Savane. Partie de service de table en faïence polychrome, comprenant : - Neuf assiettes de table, diam. 27.5 cm (ébréchures et une fêlée). - Un plat à tarte, diam. 30.5 cm. - Un plat à cake, 35.5 x 15.5 cm (ébréchures). - Un plat ovale, 36.5 x 26 cm (ébréchures). - Dix-huit assiettes à dessert, diam. : 22 cm (ébréchures). - Six tasses et leurs sous-tasses, diam. : 15.5 cm. (ACCIDENTS ET MANQUES)

HAVILAND - HAVILAND TASSE COUVERTE ET SA SOUCOUPE en porcelaine à décor en émaux polychromes et dorés dans le style de Sèvres Marque Haviland sous la base de la soucoupe et marque Sèvres sous la tasse (légers éclats)

Service de table, Meissen, modèle à l'oignon, la plupart du 20e siècle, 12 assiettes de menu, 12 tasses à soupe avec soucoupes (1x avec jeton), 7 assiettes à dessert ajourées, 7 petites assiettes ajourées, 2 assiettes à dessert ajourées, 2 bols, plat, plat à gâteau royal, saucière, 6 tasses à moka avec 5 soucoupes, petit crémier, un bol ajouré

CHINE POUR LA THAÏLANDE, DEBUT ET MILIEU XXE SIECLE Lot de deux céramiques, comprenant un pot couvert de type Lai Nam Thong, à décor polychrome sur fond or, de rangées de fleurs et feuilles, la prise en forme de chien de Fô ; un bol couvert de type Bencharong à décor polychrome sur fond beige finement craquelé, de croisillons de feuillages, les bords cerclés de métal. Dim. 14 x 11,5 cm – 14 x 13 cm

VILLEROY & BOCH, modèle Strasbourg : PARTIE DE SERVICE de table comprenant environ trente assiettes plates, douze assiettes creuses, neuf assiettes à dessert, deux plats à gâteau, plats de service, soupière, légumier et saucière (petits accidents).

BACCARAT Sucrier sur piédouche en cristal moulé pressé à décor de godrons, on y joint un moutardier de forme hexagonale à pans coupés de la même maison

Samovar en métal argenté et prises en bois, avec son plateau. ***** Porter enchère équivaut à accepter nos conditions de vente donc pour les envois s'y référer ****

Service de table Art nouveau extrêmement complet et de qualité en argent. 31 pièces : deux plats oblongs, deux grands plats ovales, deux petits plats ovales et deux plats ronds, deux coupes à servir avec insert en verre, deux coupes à anse, 16 assiettes plates, deux saucières et un dessous de bouteille. Miroir lisse se prolongeant par un bord incurvé en forme de fleur. Drapeau en relief, entouré de traits fluides et végétaux. Alternance de représentations naturalistes de fleurs et de feuilles de pavot et de fruits ronds typiques de la capsule. Poignées ajourées en forme de branches souples avec des boutons de fleurs stylisés. Monogramme "JF" gravé. Partiellement doré à l'intérieur. Gest. 800, marque de fabrication, en partie marque de distributeur de Moses Tobias Wetzlar, Munich. Poids total env. 22120 g. D. 15,5 cm - 35 cm. L. 23 cm - 65,5 cm. Cf. cat. Städtische Museen Heilbronn, Argent pour le monde, p. 211. Un service à manger allemand Art Nouveau en argent très complet et de qualité de 31 pièces par Bruckmann & Söhne. Avec le monogramme gravé "JF". Partly gilt inside. Marque standard 800, marque du fabricant et en partie marque du revendeur. Allemand. Heilbronn, Allemagne. Bruckmann & Söhne. Vers 1905.

Un ensemble de six pots à jus et couvercles de Tournai, vers 1775, les formes arrondies peintes en bleu avec des branches orientales fleuries, les bords avec une moulure en osier, les couvercles avec un fleuron en tige de gourde, ainsi qu'un plat ou une assiette de Tournai, peint en bleu avec des branches fleuries à l'intérieur d'un panneau mouluré, marques du château bleu, 23.5cm max. (13)

SERVICE EGOISTE en porcelaine à décor polychrome et doré de fleurs et cartouches verts comprenant : tasse et sous - tasse, plateau à bords chantournés, théière, pot à lait et sucrier couvert - SERVICE EGOISTE en porcelaine à décor polychrome et doré de fleurs et cartouches verts comprenant : tasse et sous - tasse, plateau à bords chantournés, théière, pot à lait et sucrier couvert (accidents, manques et restaurations) On y joint : assiettes creuse, bonbonnière et flacon et deux tasses et sous tasses en porcelaine décor polychrome et doré (accidents, manques et restaurations)

Service à café, Bing & Gröndahl, 20e siècle, Musselmalet, porcelaine, peinture bleue sous verre, 2 cafetières, 12 tasses à café avec soucoupes, 4 tasses à moka avec soucoupes, 12 assiettes à dessert, 4 petites assiettes, 6 petites assiettes, assiette à gâteau, bol à feuilles, plateau, 2 pots à lait et sucrier

Theo Haviland Porcelain Dinnerware Set 31 pcs. - Service en porcelaine marqué Theo Haviland Porcelain Limoges France. Composé de : - 11 assiettes plates D 9 in - 1 assiette de service ronde D 13 in - 6 tasses à thé - 10 assiettes à thé D 5 in - 3 plateaux de service Avec motif floral et bord peint en or. En bon état. Provenance : Collection privée de Floyd et Beverly Sherman. Pas de réserve

CHRISTOFLE - Service à thé/café en métal argenté comprenant un sucrier et deux verseuses, pour la 1ère Classe, pour les Messageries Maritime en 1900-1912

GIEN. Théière en faïence fine à décor dans le goût de Rouen. H: 10 cm. On y joint: DESVRES, plateau, coquetier, pot à lait et petite jardinière en faïence dans le goût de Rouen. Petits chocs et restaurations.

Service à café et à manger pour 6 personnes, Meissen, 20e siècle, forme grande découpe, bordure corail et or, cafetière, sucrier, pot à lait, 6 tasses avec soucoupes, 6 assiettes à gâteaux, service à café 2e choix, service à manger 1er choix : 6 assiettes creuses et 6 assiettes plates, plat rond plat, plat rond plat, saucière, plat ovale, petit plat ovale, un légumier 2e choix, petit pot à moka

Set de douze élégantes assiettes de table en argent. Miroir rond, lisse et élégant, se transformant en un large drapeau. Bords profilés à plusieurs reprises. Gravure 800, marque de vérification avec marque et numéro du fabricant "240". Poids total env. 6085 g. D. 31,5 cm. Un élégant ensemble italien de douze plaques de charge en argent. Marque standard 800, marque d'essai et marque du fabricant avec numéro "240". Italie. Padoue, Italie. Bellotto. 20e siècle.

ANCIENNE MANUFACTURE ROYALE DE LIMOGES - ANCIENNE MANUFACTURE ROYALE DE LIMOGES VERSEUSE ET SUCRIER en porcelaine blanche et or Modèle Pastorale et décor en grisaille H: 13,5 et 8 cm

Bol turquoise Iran médiéval Petit bol en céramique recouvert de glaçure monochrome turquoise, sans décor. Etat : intacte, égrenures au rebord et légères traces d’irisation. Diamètre. : 16,5 cm , Hauteur : 8 cm

SERVICE A THE A DECOR ASIATIQUE DANS SON COFFRET Comprenant : 5 tasses en porcelaine avec leur anse en métal argenté, 2 coupes en porcelaine, 5 petits verres, 6 petites cuillères dont une dépareillée, 6 sous-coupe en métal argenté un petit plateau en métal argenté.

Sucrier en argent 1er titre 950‰, posant sur quatre pieds griffes à montures de colonnes terminées par des mascarons. Avec son intérieur en verre bleu (postérieur). Travail français Poids : 130 g (Traces d'usage)

Lot de quatre assiettes, dont porcelaine chinoise, faïence de l'est et Henriot Quimper. Environ 23 cm de diamètre. (fêles, accidents)

Lot de trois plats en faïence de Forges les eaux. On y joint une assiette et un bénitier en faïence fin XVIIIe - début XIXe. (éclats et petits manques)

Lourde assiette à armoiries du vaste service de table de la famille de fabricants de textiles Lehmann de Guben/Basse Lusace. Miroir lisse et élégant, se prolongeant par un bord incurvé ajusté avec cannelures. Armoiries de la famille Lehmann gravées sur le drapeau. N° inv. "122" gravé sur la face inférieure ainsi que l'indication du poids et du propriétaire "Ernst C. Lehmann Guben". Fig. 14 Lot, marque de vérification, marque du fabricant. Poids env. 660 g. D. 26 cm. Au 19e siècle, la famille Lehmann était l'un des principaux grands industriels de Guben et a connu une prospérité considérable. En 1917, l'entreprise familiale fut reprise par la neuvième génération d'Ernst C. Lehmann, immortalisé plus tard sur cette assiette. Il était maître de cavalerie à la retraite et plus tard châtelain du château de Bärenklau dans le district de Spree-Neiße dans le Brandebourg. Cf. Scheffler, Berlin, BZ 15, 21, 27 a, p. 434, n° 1849, MZ 381. A ce sujet, voir Jonas, Gold und Silber für den König, p. 91 (sur la forme de l'assiette). Une plaque d'argent allemande provenant de la propriété d'une famille de fabricants de la Basse Lusace. Inscription du propriétaire. Standard mark 14 loth, assay and maker's mark. Allemand. Berlin. Orfèvre de la cour Johann Georg Hossauer. 1854-1860.

LOT de faïence et porcelaine dépareillé : partie de service de table de Limoges comprenant environ douze assiettes, douze tasses et leurs soucoupes, plat à gâteau de Longwy, plats de Gien (modèle cachemire) et environ dix petits pots à crème.

Couvert à café avec décor "Fleur bleue multicolore" 2 pièces ; tasse à café avec soucoupe et assiette à confiserie. Forme "grande découpe". Bords incurvés en forme de fleur. Sur la paroi et dans le miroir légèrement en creux, différents motifs floraux. Peinture sous glaçure bleue et polychrome. Bords en or. Dessin de la forme Ludwig Zepner, vers 1972. Dessin du décor Prof. Heinz Werner et Volkmar Bretschneider, vers 1973 - 1975. Signe partiel de l'année. Marque de l'épée. H. de tasse 7,5 cm. Assiette à confiserie-D. 18,5 cm. Un service à café en porcelaine composé d'une tasse, d'une soucoupe et d'une assiette à confiserie avec un décor peint en bleu sous glacé et polychrome "Blue-colourful flower". Marques de date partielles. Marque d'épée croisée. Meissen. Vers 1980.

JAPON, XXe siècle, Partie de service lotiforme, en porcelaine bleu blanc, comprenant six pièces dont deux pots couverts, un sucrier couvert, deux sorbets couverts, et un ravier polylobé sur piédouche, à décor d’oiseaux et feuillages. La prise des couvercles en forme de lotus. Fêles de cuisson et éclats. H. 7 à 13 cm Expert : Cabinet ANSAS

JAPON. Petite théière en porcelaine à décor polychrome et or Imari. H.: 13 cm. (Accident et restauration à l'anse, égrenure sur le couvercle). On y joint: - une sous-tasse en porcelaine à décor polychrome et or Imari. Diam.: 13,5 cm. - une sous-tasse en porcelaine à décor polychrome et or à fond godronné Diam. : 13 cm. - une assiette en porcelaine à décor polychrome et or Imari à bords polylobés Diam.: 21,6 cm

Sucrier en argent 1er titre 950‰, de forme ronde posant sur un piédouche, le corps uni muni de deux anses en anneaux, le couvercle amovible paré d'une prise en forme de rose. Avec un présentoir. Le sucrier, paris 1798/1809 orfèvre illisible. Le présentoir, Paris 1809/1819 par Jean-Pierre-Nicolas Biberon. Poids : 410 g (Bosses et accidents)

Partie de service à thé café en argent massif ciselé comprenant cafetière, pot à lait, théière et sucrier. Poinçon Minerve. Orfèvre LAMANT et Fils. Poids brut: 1kg 836 ***** Porter enchère équivaut à accepter nos conditions de vente donc pour les envois s'y référer ****

CAFETIÈRE en argent aux 950 millièmes, à décor de style Louis XVI, fretel en forme de fruit éclaté, anse en bois noirci, reposant sur trois pieds. Poinçon : Minerve premier titre. Orfèvre : BACHELET. Poids brut : 767 gr. H. 24 cm. (Petites rayures)

Porcelain service. BIDEFORD - Service à thé en céramique blanche avec motifs floraux comprenant une théière, un pot à crème, un sucrier, quatre tasses avec soucoupes et quatre assiettes. Marqué BIDEFORD Enoch 784 Ralph 750 Seaforth Woods' Burslem England.

Six assiettes à dessert décorées de fleurs peintes de la KPM Berlin Rond à bord incurvé. Forme "conseil décoratif en relief". Drapeau ajouré à décor rocaille et écailles sur fond chamois. Dans le miroir légèrement en creux, des arrangements floraux aux couleurs vives, dans la gorge montante, des suspensions florales périphériques dans le style de la peinture douce. Riche décor doré. Marque de peintre C pour Carl Paul ou Emil Richard Claus. Dessin du moule Friedrich Elias Meyer, 1768. Marque du sceptre et de la peinture. D. 22,5 cm. La forme de service "Conseil décoratif en relief" de F. E. Meyer, datant du 18e siècle, a été commandée à l'origine par Frédéric le Grand. Cf. Dietz, Blühende Zeit der KPM, Slg. Sabet, p. 490f. Six assiettes à dessert en porcelaine décorées à l'or et à la fleur. Sceptre et marque du peintre. KPM-Berlin. Vers 1900.

Jeu de six assiettes décoratives en argent. Miroir rond, légèrement creusé, lisse, se prolongeant par un drapeau plat, lisse. Le bord est ajouré en forme de couronne de feuilles stylisée, entourée d'une frise de feuilles de laurier en relief. Au centre du miroir, dans un cartouche cintré, l'inscription en français "Si tu es amoureux du bois et mange sans souci". Gravure 800, marque du fabricant. Poids total env. 2845 g. D. 27,8 cm. Un ensemble italien décoratif de six plaques de charge en argent. Avec le slogan français gravé. Marque standard 800, marque du fabricant. Italie. Rome. Giuseppe Massoni. 2ème moitié du 20ème siècle.