Description
Jean-Baptiste CAVAIGNAC (1762-1829) conventionnel (Lot). L.S., cosignée par Jacques Pinet (1754-1844), Bayonne 25 floréal II (14 mai 1794), à leur collègue Pierre-Anselme Garrau ; 4 pages in-fol., en-tête Les Représentants du Peuple près l’Armée des Pyrénées Occidentales et les Départements environnants. Nouvelles des combats contre les Espagnols. « Il n’est pas doutteux, notre cher ami, que l’enlevement du camp de Berra nous donnera Béobi et Irun. Si tu fais bien attention à ces diverses positions, tu y verras que Berra est en arriere des deux dernieres et les commande. Il s’ensuit de là que l’ennemi sera forcé de reculer sa ligne et de les abandonner. S’il avoit l’imprudence de vouloir s’y maintenir, il risqueroit de danser une Carmagnole de la bonne manière. N’aye donc plus d’inquietude là-dessus. Les généraux n’ont elevé nul doutte à cet égard »… Ils exposent la stratégie de contourner l’ennemi, qui s’attendra au bombarbement de Fontarabie, et parle de l’attaque espagnole de l’avant-veille sur Sare, et de la connaissance des Espagnols des projets des Français sur le Passage et Saint-Sébastien. « Nous avons un avantage précieux pour nous : l’impatience de nos braves et la terreur qu’ont inspiré aux soldats espagnols nos succès aux Pyrenees orientales. Il faut les prendre sur le tems et les bourrer fort »…
340
Jean-Baptiste CAVAIGNAC (1762-1829) conventionnel (Lot). L.S., cosignée par Jacques Pinet (1754-1844), Bayonne 25 floréal II (14 mai 1794), à leur collègue Pierre-Anselme Garrau ; 4 pages in-fol., en-tête Les Représentants du Peuple près l’Armée des Pyrénées Occidentales et les Départements environnants. Nouvelles des combats contre les Espagnols. « Il n’est pas doutteux, notre cher ami, que l’enlevement du camp de Berra nous donnera Béobi et Irun. Si tu fais bien attention à ces diverses positions, tu y verras que Berra est en arriere des deux dernieres et les commande. Il s’ensuit de là que l’ennemi sera forcé de reculer sa ligne et de les abandonner. S’il avoit l’imprudence de vouloir s’y maintenir, il risqueroit de danser une Carmagnole de la bonne manière. N’aye donc plus d’inquietude là-dessus. Les généraux n’ont elevé nul doutte à cet égard »… Ils exposent la stratégie de contourner l’ennemi, qui s’attendra au bombarbement de Fontarabie, et parle de l’attaque espagnole de l’avant-veille sur Sare, et de la connaissance des Espagnols des projets des Français sur le Passage et Saint-Sébastien. « Nous avons un avantage précieux pour nous : l’impatience de nos braves et la terreur qu’ont inspiré aux soldats espagnols nos succès aux Pyrenees orientales. Il faut les prendre sur le tems et les bourrer fort »…
